英文請求書のテンプレート
スポンサードリンク
英文の請求書を書くなら、まずエクセルやワードのテンプレートを探してみましょう。インターネットには優れた英文のテンプレートがたくさんありますし、もちろん英文の請求書のテンプレートもあります。「英文」「請求書」「書き方」「テンプレート」などの文字を組み合わせて検索すれば、たくさんのテンプレートが意外に簡単に見つかります。
しかし、テンプレートでは心が伝わらない、また通り一遍のものを書き写して、大きなミスをする危険も犯したくない、という人は、がんばって英語の一文字一文字、一単語一単語の意味を確認しながら、英文の請求書を書いてみましょう。もともと請求書を送られる側にしてもビジネスで受け取っているのですから、書き手が外国人とわかっていれば、それなりに意味は汲んでくれるはずです。自信を持って、自分の考え・意図するところが伝わるように文章を書きましょう。
英文の請求書で良く使う単語
英文の請求書を書く際に特に覚えておいた方が良い単語というのには、どんなものがあるでしょうか。思いつくままに上げて行くと、まず「Estimate」という単語があります。「Estimate」は「見積もり」です。この「Estimate」は「数」「量」「経費」などについて言う時の「見積もり」です。曖昧に「そういう見積もりでいいんじゃないかなぁ」などという風に言うときの「見積もり」は「guesstimate」になります。「Estimate」は動詞として「見積もる」という意味もあります。自動詞としても他動詞としても使います。「注文」は「order」です。「オーダーメイドの服」などという風にほとんど日本語になっていますから、覚えている方も多いのではないでしょうか。もともとは「命令」という意味ですが、請求書では「注文」の意味で使って特に問題ありません。「いつも通りの注文」などという風に言いたければ、「usual order」などと書けば良いことになります。
その他必要な単語は多くあると思いますが、ここでは文字数の制限で書きませんが、想像しているほど多くの単語を使いこなさなければならない訳ではありません。がんばってみてください。